Инга Игоревна окончила факультет искусств (2005) и аспирантуру СПбГУП (2007). С тех пор работает в Университете, прошла путь от преподавателя до профессора вуза. Специалист по компьютерным играм, медиаискусству. В СПбГУП ею разработан и внедрен ряд авторских учебных программ и курсов для специальностей «Искусствоведение» и «Режиссура мультимедиа».
Инга Югай активно занимается научной работой, результатами которой являются две монографии, более ста статей в научных журналах, несколько десятков докладов на всероссийских и международных конференциях. В соавторстве с доцентом Университета М. В. Рубичевой выпустила учебник «Режиссура интерактивных игр» — первое в России учебное пособие по данной тематике. Индекс цитируемости (Хирша) трудов И. И. Югай — 8.
В 2021 году за высокий профессионализм в области научной, педагогической и воспитательной деятельности Инге Игоревне объявлена благодарность Российской академии образования.